Ви можете відвідати нас за адресою:

м. Київ, Україна
Виставкова зала 200м² — Подільський район, вул. Костянтинівська 75
Вт-Суб: 11:00-19:00,
Нед., Пн. – вихідні

м. Чернівці, Україна
Склад 400м² — вул. Коростишевська 8
Пн-Нд: 10:00-20:00

Castillon-du-Gard, France
Склад 500м² — Chateau «Les Croisées»
Пн-Нд: 10:00-20:00

*Візит експозиції виключно за попередньою домовленістю.

Телефони (по Україні):

+38 (066) 067-76-41
(Vodafone)

+38 (096) 773-99-81
(Київстар)

+38 (068) 093-44-17
(Склад у Чернівцях)

Телефони (по Франції):

+33 (6) 62 10 28 80
+33 (6) 58 13 77 57

Месенджери:

Telegram: Antik_Salon_Manager
Viber: +380660677641
WhatsApp: +380660677641

Shopping Cart

У кошику немає товарів.

Товар: N34078

Вінтажний вазон ( акваріум) у східному стилі

Приблизний вік:
середина ХХ століття
Розміри, см:
підставка 29/20, вазон 37/31
Техніка виконання:
ручний розпис емалями, лакування, інкрустація перламутром
Матеріал:
порцеляна, перламутр, лак, дерево
Місцезнаходження:
Франція (термін доставки до 15 днів)

240 

Елегантний вінтажний вазон, виготовлений у стилі «рожевої родини». Зовнішня поверхня прикрашена яскравим розписом півоній, птахів та рослин – з використанням техніки рожевих емалей в типовій палітрі середини XX століття. Всередині – ніжні зображення золотих рибок з квітковими мотивами, що підкреслює призначення: акваріум для рибок або вазон для рослин. Розкішний екзотичний предмет, який чудово підходить для інтер’єру.

English description:

Elegant vintage flowerpot in the form of a "fish bowl" (jardinière), made in the "pink family" style. The outer surface is decorated with bright paintings of peonies, birds and plants - using pink enamel techniques in a typical palette of the mid-20th century. Inside, there are delicate images of goldfish with floral motifs, emphasizing the traditional purpose: an aquarium for fish or a flowerpot for plants. A luxurious exotic object that is perfect for interiors in the Bon Vivant, Art Nouveau or Historicism style.

Замовити консультацію
Поділитися цим з друзями: