Ви можете відвідати нас за адресою:

м. Київ, Україна
Виставкова зала 200м² — Подільський район, вул. Костянтинівська 75
Вт-Суб: 11:00-19:00,
Нед., Пн. – вихідні

м. Чернівці, Україна
Склад 400м² — вул. Коростишевська 8
Пн-Нд: 10:00-20:00

Castillon-du-Gard, France
Склад 500м² — Chateau «Les Croisées»
Пн-Нд: 10:00-20:00

*Візит експозиції виключно за попередньою домовленістю.

Телефони (по Україні):

+38 (066) 067-76-41
(Vodafone)

+38 (096) 773-99-81
(Київстар)

+38 (068) 093-44-17
(Склад у Чернівцях)

Телефони (по Франції):

+33 (6) 62 10 28 80
+33 (6) 58 13 77 57

Месенджери:

Telegram: Antik_Salon_Manager
Viber: +380660677641
WhatsApp: +380660677641

Корзина покупок

В корзине нет товаров.

Товар: N32221

Антикварная бонбоньерка «Lavoisières d’Aixe» René Caire, Limoges

Происхождение:
Франция
Приблизительный возраст:
первая половина ХХ века
Вес, г:
800
Размеры, см:
15/18, тарелка 19
Техника исполнения:
литье в форму, накатная печать с ручной подкраской, роспись золотом, полихромная роспись
Материал:
белый фарфор, позолота
Местоположение:
Франция (срок доставки до 15 дней)

120 

Коллекционная антикварная бонбоньерка с блюдцем известного бренда французского региона — Лимож. Предмет относится к периоду 1930-1950 годов, когда французские мануфактуры фарфора активно экспортировали изделия в США и другие страны, ставя подписи имен художников бренда. Декорированная бонбоньерка изготовлена в форме античной чаши, расписана вручную цветочными букетами в розовых, фиолетовых и желтых тонах. Орнамент включает декоративную решетку и фигурные элементы росписи золотом с выразительными зелеными акцентами. На дне изделия указаны экспортное зеленое клеймо мануфактуры Limoges France, что характерно именно для XX века, и объемная золотая надпись Lavoisières d’Aixe, René Caire, Limoges. Lavoisières d’Aixe — название небольшой мастерской, расположенной в коммуне Нижней Вьены, недалеко от Лиможа. René Caire — имя французского художника-декоратора, специализировавшегося на ручной росписи фарфора Limoges. Его работы отличались высоким качеством исполнения и изысканным стилем, что подтверждается его участием в жюри конкурса «Meilleurs Ouvriers de France» (MOF) — престижного звания, которое присуждается лучшим мастерам Франции. Бонбоньерка в отличном состоянии и представляет интерес для коллекционеров.

English description:

A collectible antique bonbonniere with a saucer from the first half of the twentieth century by the famous brand of the French Limoges region. The object belongs to the period of 1930-1950, when French porcelain manufactories actively exported products to the United States and other countries, putting the signatures of the brand's artist. The decorated Bonbonniere is made in the form of an antique bowl, hand-painted with floral bouquets in pink, purple and yellow tones. The ornament includes a decorative lattice and figurative elements of gold painting with expressive green accents.The bottom of the piece bears the green export mark of the Limoges France manufactory, which is typical of the 20th century, and the three-dimensional gold inscription "Lavoisières d'Aixe" "René Caire" Limoges. "Lavoisières d'Aixe" is the name of a small workshop located in the commune of Lower Vienne near Limoges. René Caire is the name of a French decorative artist who specialized in hand-painted Limoges porcelain. His works were distinguished by high quality workmanship and exquisite style, as evidenced by his participation in the jury of the Meilleurs Ouvriers de France (MOF) competition, a prestigious title awarded to the best French craftsmen. The bonbonniere is in excellent condition and is of interest to collectors.

Замовити консультацію
Поділитися цим з друзями: