Товар: N46350

Винтажные вазоны (горшки) для цветов в восточном стиле

Происхождение:
Китай
Приблизительный возраст:
середина XX века
Стиль:
восточный, «blue and white porcelain»
Размеры, см:
вазон 46/32, підставка 46
Техника выполнения:
литье в форму, подглазурная кобальтовая роспись
Материал:
фарфор, глазурь
Местонахождение:
Черновцы (срок доставки до 3 дней или самовывоз)

350 

Пара винтажных горшков для цветов, украшенных сложным сине-белым орнаментом: густые спиральные и растительные узоры. В центре композиции – символ “двойного счастья”, который создан из двух иероглифов “счастья” и традиционно используется на свадебных изделиях для пожелания супружеского благополучия. Декор нанесен кобальтовой краской под прозрачную глазурь, что является характерной особенностью китайских сине‑белых фарфоровых изделий. Дно имеет дренажное отверстие.

English description:

A pair of antique flower pots, each decorated with intricate blue and white ornamentation: dense spiral and plant patterns. In the center of the composition is the symbol of “double happiness,” created from two hieroglyphs for “happiness” and traditionally used on wedding items to wish marital bliss. The decoration is applied with cobalt paint under a transparent glaze, which is a characteristic feature of Chinese blue and white porcelain items. The bottom has a drainage hole.

Заказать консультацию
Поделиться этим с друзьями: